Wielu posiadaczy karty OnePay przybylo do UK zza oceanu(Europy kontynentalnej, Euroazji). Wiemy, ze nie jest latwo przeniesc sie do nowego kraju: obcy jezyk, inne drogi dostepu do sluzby zdrowia i szkolnictwa. W zaleznosci od typu wizy ktora posiadasz, moze Ci przyslugiwac prawo do roznego rodzaju swiadczen i wsparcia. Zebralismy dla Ciebie kilka niezbednych informacji.
Mamy wielu pracujacych obcokrajowcow, ktorych wskazowki pomogly w zebraniu niezbednych dla Ciebie porad
National Insurance (NI)
W Wielkiej Brytanii National Insurance (ubezpieczenie spolaczne)to podatek od wynagrodzen placony przez pracownikow, ktory pomaga w oplaceniu NHS (sluzba zdrowia) I niektorych swiadczen takich, jak zasilek macierzynski. Numer NI sklada sie z szeregu cyfr i liter -(odpowiednik unikatowego numeru PESEL w Polsce)- w ten sposob Rzad zapewnia , ze National Insurance tax jest zarejestrowany wraz z Twoim inmeniem i nazwiskiem. Jezeli mozesz udowodnic swoje prawo do pracy w UK poprzez wize w paszporcie lub Biometryczne Zezwolenie na pobyt, bedziesz mogl rozpoczac prace bez NI.
Rada miasta(Urzad Miejski)
Po przybyciu do Wielkiej Brytanii i znalezieniu mieszkania, pierwszym miejscem, w którym możesz znaleźć wsparcie, będzie Local council-lokalna rada miasta. Rada miasta zapewnia wiele usług, które mogą przynieść Ci znaczne korzyści i pomóc w "przejściu" na życie w Wielkiej Brytanii
Zobacz ponizej jak Twoja Lokalna Rada Miasta moze Cie wesprzec.
- Znalezienie miejsca w szkole dla dzieci w wieku od 5 do 16 lat
- Wsparcie w integracji Ciebie I Twojej rodziny z lokalna spolecznoscia
- Porady I skierowania do publicznej sluzby zdrowia. Pomoc obejmuje uslugi w zakresie zdrowia psychicznego, pomoc spoleczna dla dorosluch i uslugi dla dzieci.
- Kontrole bezpieczenstwa I dobrostanu, ktore obejmuja kontrole zakwaterowania w ktorym mieszkasz aby zapewnic Tobie I Twojej rodzinie bezpieczenstwo
- Spotkania w lokalnym Urzedzie pracy , pomoc w poszukiwaniu pracy, ocena umiejetnosci
- Krotkoterminowa pomoc w awaryjnych przypadkach , dla przybywajacych: prowiant w niektorych przypadkach, male ilosci gotowki.
- Wsparcie finansowe, w oczekiwaniu na platnosci w ramach programu Universal Credit
- Zapewnienie nowoprzybylym gosciom w wieku emerytalnym, ktorzy spelniaja kryteria kwalifikacyjene, dostepu do State Pension Credit (emerytury rzadowej)
- Wsparcie w przypadku bezdomnosci
National Health Service (NHS)
Po przybyciu do Wielkiej Brytanii wszyscy nowoprzybyli maja dostep do NHS- Panstwowej Sluzby Zdrobia. Usluga jest bezplatna poniewaz NHS jest finansowany przez Rzad. Uslugi NHS obejmuja wizyty u lekarza peirwszego kontaktu-GP, uslugi szpitalne, badania lekarskie, szczepienia I osrodki pilnej opieki.
Po przybyciu do Wielkiej Brytanii wazne jest aby sie zarejestroweac u lekarza rodzinnego w lokalnej przychodni lekarskiej- to bedzie Twoj pierwszy punkt kontaktu w przypadku rutynowych wizyt lekarskich i badan kontrolnych. Pamietaj – aby uzyskac dostep do lekarza rodzinnego nie potrzebujesz potwierdzenia statusu migracyjnego, potwierdzenia adresu zamieszkania czy dowodu osobistego ani National Insurance Number (numeru ubezpiueczenia) NI.
Tutaj znajdziesz najblizsza przychodnie lekarska. W przypadku powaznych wypadkow, naglej choroby, naglego ostrego bolu, udaj sie do najblizszego szpitala/ pogotowia ratunkowego.Jezeli nie jestes w stanie szybko i bezpiecznie przetransportowac sie do szitala zadzwon pod numer 999 i popros o karetke.
W niektorych czesciach Wielkiej Brytanii NHS zapewnia osrodki leczenia w trybie Walk-in lub Pilne-bez potrzeby umawiania wizyty, ktore zajmuja sie wszelkiego rodzaju drobnymi urazami , jak skaleczenia, skrecenia, male zlamania. Tutaj uzyskasz rowniez porade medyczna bez umawiania wizyty- glownie w godzinach dziennych. Najblizsze przychodnie pilnego leczenia znajdziesz tutaj.
Jezeli zmagasz sie z problemami zwiazanymi ze zdrowiem psychicznym mozesz skontaktowac sie z lekarzem rodzinnym. Alternatywnie jesli wolisz nie rozmawiac na ten temat z lekarzem rodzinnym, ponizej wymiemnilismy kilka organizacji, ktore moga Ci pomoc:
- Samaritans
- Mind
- Shout -Wyslij SMS pod numer 85258 aby uzyskac wsparcie od przeszkolonych wolontariuszy
- CALM -Videorozmowa, rozmova telefoniczna
Swiadczenia z Ubezpieczen Spolecznych/ Opieki Spolecznej
Dla osob znajdujacych sie w trudnej sytuacji finansowej badz majacych szczegolne potrzeby , istnieje w Wielkiej Brytanii system opieki spolecznej, do ktorego mozna uzyskac dostep za posrednictwem lokalnego Urzedu Pracy- ktory oceni czy kwalifikujesz sie do niektorych swiadczen.Ponizej zamiescilismy liste swadczen oferowanych przez lokalne Job Centre (Urzad Pracy):
- Universal Credit –Miesieczna platnosc dla osob w wieku produkcyjnym mieszkajacych w UK aby pomoc w pokryciu kosztow utrzymania- jesli masz niskie dochody lub tymczasowo nie pracujesz
- Pension Credit -pomoc w pokryciu kosztow utrzymania, jeli jestes w wikeu ponad 66 lat i masz niskie dochody
- Disability Living Allowance & other disability-related support –Obejmuje to szeroki zakres wsparcia w zaleznosci od sytuacj osob, w tym wsparcie finansowe dla osob cierpiacych na dlugotrwala fizyczna lub psychiczna chorobe, badz niepelnosprawnosc.
- Carer’s Allowance –Wsparcie finansowe dla osob opiekujacych sie kims innym( czlonkiem rodziny) co najmniej 35 godzin tygodniowo
- Child Benefit – Wsparcie finansowe na pokrycie kosztow wychowana dziecka
DORADCTWO ZAWODOWE
Znalezienie pracy w nowym kraju moze byc trude, zniechecajace i czasochlonne. Poszukiwanie porady zawodowej może przyspieszyć proces znajdowania odpowiedniej pracy. Doradcy zawodowi mogą pomóc w znalezieniu pracy, zaplanować pracę, przygotować się do rozmowy kwalifikacyjnej, polecić kursy, które mogą pomóc w znalezieniu pracy i udzielić przydatnych wskazówek, jak zbudować CV
Wielka Brytania
National Careers Service to organizacja oferująca porady i informacje dotyczące kariery dla dorosłych w Anglii przez Internet lub telefon. Dzieci w wieku 13lat I wiecej, mogą również szukać wskazówek, dzwoniąc pod numer 0800 100 900 w celu uzyskania pomocy.
Szkocja
Skills Development Scotland (SDS) to organizacja, w której osoby mieszkające w Szkocji mogą uzyskać porady dotyczące kariery. Ich infolinia jest dostępna pod numerem 0800 917 8000.
Walia
Jeśli mieszkasz w Walii i szukasz porady zawodowej, Careers Wales może doradzić i pomóc w pracy, kursach podnoszących kwalifikacje i szkoleniach.
Irlandia Polnocna
Osobom mieszkającym w Irlandii Północnej Careers Service może zapewnić porady i wskazówki dotyczące kariery.
Strona internetowa z ofertami pracy
W Wielkiej Brytanii działają organizacje charytatywne, takie jak Smart Works, które koncentrują się na dawaniu kobietom pewności w znalezieniu bezpiecznego zatrudnienia i osiągnięciu pełnego potencjału. Organizacja ta pomoże również kobietom w tworzeniu CV i przygotowaniu rozmów kwalifikacyjnych
Postaraj sie aby Twoje kwalifikacje zawodowe byly honorowane/ rozpoznawane w Wielkiej Brytanii
Wielu z Was moze zetknac sie z sytuacja kiedy pracodawca nie bedzie mogl rozpoznac posiadanych przez Was kwalifikacji.W takich przypadkach możesz skontaktować się z UK Centre for Professional Qualifications (UK CPQ brytyjskim Centrum Kwalifikacji Zawodowych (UK CPQ), które jest bezpłatną usługą, potwierdza informacje potrzebne do uzyskania kwalifikacji z kraju, w którym studiowałeś, uznawanego w Wielkiej Brytanii. Innymi slowy Centrum kwalifikacji potwierdzi odpowiednik Twoich kwalifikacji na brytyjskim rynku pracy. Możesz zadzwonić na ich infolinię pod numer 0871 226 2850.
Alternatywnie mozesz sprawdzic brytyjski odpowiednik posiadanych przez Ciebie kwalifikacji kontaktujac sie z UK ENIC dla dowodu posiadania zagranicznego poziomu kwalifikacji, który można wykorzystać do zatrudnienia i edukacji.
Nauka jezyka angielskiego
Rozpoczecie nauki jezyka angielskiego po przybyciu do Wielkiej Brytanii jest ważna, ponieważ pomoże ci w pełni wykorzystać czas spędzony tutaj. Jeśli masz dzieci, będziesz mógł lepiej pomagać im w pracy szkolnej i będziesz lepiej przygotowany do zrozumienia różnych dostępnych usług.
Kursy jezykowe/ESOL Courses
Jeśli właśnie przyjechałeś do Wielkiej Brytanii i nie uczyłeśsie jezyka angielskiego lub znasz tylko trochę angielski, dobrym pomysłem będzie rozpoczecie kursu języka angielskiego dla osób mówiących innymi językami- English for Speakers of Other Languages course-(kurs ESOL). Kursy te mają na celu nauczenie wymowy, pisania i poprawę znajomości języka angielskiego. Mogą być również wykorzystywane jako kwalifikacje międzynarodowe uznawane przez pracodawców i są również pierwszym krokiem na drodze do dalszej i wyższej edukacji w Wielkiej Brytanii. Ponadto kurs ESOL to świetne miejsce do poznania nowych ludzi!
Jak I gdzie znalezc kursy jezyka angielskiego I kursy ESOL
Kursy ESOL stały się powszechne w większości szkół wyższych w Wielkiej Brytanii, jak rowniez w mniejszych centrach edukacyjnych,ktore powstaly z mysla o studentach ESOL w ciągu ostatniej dekady. Aby dowiedzieć się, które uczelnie w Twojej okolicy oferują kursy ESOL, odwiedź stronę internetową ESOL. Alternatywnie, skontaktuj się z lokalną radą miasta( Local Council), która będzie mogła znaleźć najbliższe centrum edukacyjne nauczające ESOL.
Bezplatne kursy jezykowe ESOL dla uchodzcow z Ukrainy mozesz znalezc tutaj.
IELTS
The International English Language Testing System (IELTS) to program testowy, który pomoże Ci pracować, uczyć się lub migrować do kraju, w którym angielski jest językiem ojczystym. Np. Australia, Kanada, Nowa Zelandia, Wielka Brytania i USA.
Opieka nad dzieckiem
Jeśli właśnie przybyłeś do Wielkiej Brytanii i masz dzieci w wieku poniżej 5 lat i chcesz kontynuować pracę lub edukację w Wielkiej Brytanii, możesz rozważyć, jakie opcje opieki nad dziećmi są dla Ciebie dostępne. W zależności od okoliczności, rząd może wesprzeć Cię w pokryciu kosztów opieki nad dzieckiem i umieszczenia dziecka w zlobku badz przedszkolu
Edukacja dla dzieci.
W Wielkiej Brytanii wymogiem prawnym jest, aby wszystkie dzieci w wieku od 5 do 16 lat kształciły się w pełnym wymiarze godzin.
Edukacja Twojego dziecka moze odbywac sie poprzez
- Bezplatne panstwowe placowki edukacyjne
- Niezależna szkoła (znana również jako szkoła prywatna lub publiczna), za którą trzeba by zapłacić. Szkoly publiczne w Wielkiej Brytanii sa odplatne- przy czym "publiczne" nie oznacza panstwowe-finansowane przez Rzad
- Edukacja domowa
Dalsze ksztalcenie- szkoly ponadpodstawowe
W Wielkiej Brytanii dalsza edukacja składa się z dowolnej formy nauki po ukończeniu szkoły średniej(secondary school-nie jest odpowiednikiem szkoly sredniej w Polsce), która nie jest stopniem licencjackim lub magisterskim, co nazywa się szkolnictwem wyższym. Możesz dowiedzieć się o kursach FE i kursach dla dorosłych w National Careers Service.
