View our business site:

Ползи и подкрепа, на които може да имате право, ако сте нов в Обединеното кралство


Много от притежателите на нашите карти OnePay идват в Обединеното кралство от чужбина. Знаем, че може да бъде трудно да се преместиш в нова страна с различен език и непознати начини за правене на неща, като например да разбереш за здравеопазване и образование. В зависимост от вида на визата, която имате, може да имате право на различни видове обезщетения и подкрепа в Обединеното кралство. Събрахме малко информация, за да ви помогнем

Имаме много служители, които работят с нас, които са се преместили в Обединеното кралство от различни страни, и сме добавили и някои от техните „най-добри съвети“.

National Insurance (NI)

В Обединеното кралство National Insurance е данък върху заплатите, плащан от служителите, който помага за плащането на NHS и определени обезщетения като обезщетение за майчинство. NI номерът се състои от поредица от цифри и букви и е начинът, по който правителството гарантира, че вашият National Insurance tax е записан срещу вашето име. Ако можете да докажете правото си да работите в Обединеното кралство с виза в паспорта си или биометрично разрешение за пребиваване, ще можете да започнете работа без NI номер.

Местни съвети


След като пристигнете в Обединеното кралство и намерите къде да живеете, първото място, където можете да намерите подкрепа, ще бъде местният съвет. Вашият местен съвет предоставя много услуги, които могат да ви бъдат от голяма полза и да ви помогнат да направите прехода към живот в Обединеното кралство.

Вижте списъка по-долу, за да разберете как вашият местен съвет може да ви подкрепи:
  • Училищни места за вашите деца между 5 и 16 години.
  • Подкрепа за интегриране на вас/вашето семейство във вашите местни общности. Подкрепа за интегриране на вас/вашето семейство във вашите местни общности.
  • Съвети и насочване към обществени здравни служби. Тези услуги включват услуги за психично здраве, социални грижи за възрастни и услуги за деца.
  • Проверки за безопасност и благосъстояние, това ще включва проверка на квартирата, в която живеете, за да се гарантира вашата безопасност.
  • Осигуряване на местни срещи в Jobcentre Plus за оценка на доходите и търсене на работа.
  • Краткосрочни спешни резерви за нуждите при пристигане, които могат да включват малки суми спешни пари в брой.
  • Осигурете финансова подкрепа, докато чакате плащанията по Universal Credit scheme.
  • Осигуряване на новопристигнали гости в пенсионна възраст, които отговарят на критериите за допустимост, достъп до State Pension Credit.
  • Подкрепа, ако останете без дом.

National Health Service (NHS)


При пристигането си в Обединеното кралство всички новодошли ще имат достъп до NHS. Няма да бъдете таксувани за тази услуга, тъй като NHS се финансира от правителството. NHS покрива срещи с общопрактикуващи лекари (GP), болнични услуги, медицински прегледи, ваксинации и центрове за спешна помощ.

Докато сте в Обединеното кралство, е жизненоважно да се регистрирате при личен лекар в кабинета на вашия местен лекар, тъй като те вероятно ще бъдат първата ви точка за контакт за рутинни здравни срещи и прегледи. Също така е важно да знаете, че за достъп до вашия личен лекар не ви трябва доказателство за адрес, доказателство за имиграционен статут, лична карта или national insurance number (NI).

Можете да намерите най-близкия до Вас кабинет на общопрактикуващ лекар тук. В случай на сериозен инцидент, внезапно заболяване или внезапна болка, се насочете направо към най-близката болница/A&E (отделение за спешна помощ). В тежки случаи или ако не можете да се транспортирате до спешна помощ безопасно или бързо, обадете се на 999 и поискайте линейка.

При посещение при личния си лекар или записване по телефона можете да заявите преводач за вашия час

В части от Обединеното кралство NHS предоставя центрове за спешна помощ или центрове за спешно лечение, които се занимават с всякакъв вид леки наранявания, напр. порязвания, навяхвания и малки фрактури. Тук можете да получите и медицинска консултация без записване на час обикновено през деня. Тук можете да намерите най-близките центрове за прием или спешно лечение.

Ако имате проблеми с психичното здраве, трябва да се свържете с личния си лекар. Като алтернатива, ако предпочитате да не говорите с личния си лекар, по-долу сме изброили няколко организации, които могат да ви помогнат:

  • Samaritans
  • Mind
  • Shout -Изпратете SMS на 85258, за да получите помощ чрез SMS от обучени доброволци
  • CALM - Уеб чат и линия за помощ  

Социалноосигурителни/социални обезщетения


За тези, които имат финансови затруднения или имат специфични нужди, Обединеното кралство има социална система, която може да бъде достъпна чрез вашия местен център по труда, който също така ще оцени дали отговаряте на условията за достъп до определени обезщетения.

Включили сме списък с предимства, които можете да намерите в Jobcentre по-долу:
  • Universal Credit –Месечно плащане за хора в трудоспособна възраст, живеещи в Обединеното кралство, за подпомагане на разходите за живот, ако сте с ниски доходи или сте без работа.
  • Pension Credit -За помощ с разходите за живот, ако сте на възраст над 66 години и с ниски доходи.
  • Disability Living Allowance & other disability-related support –Това обхваща широк набор от подкрепа в зависимост от обстоятелствата на отделните лица, включително финансова подкрепа за тези, които страдат от дълготрайно физическо или психическо заболяване или увреждане.
  • Carer’s Allowance –Финансова подкрепа за тези, които се грижат за някого поне 35 часа седмично.
  • Child Benefit –Финансова подкрепа за подпомагане на разходите за отглеждане на дете.

Кариерни съвети


Намирането на работа в нова страна може да бъде трудно, обезсърчително и отнема много време. Търсенето на кариерен съвет може да ускори процеса на намиране на подходящата работа за вас. Кариерните консултанти могат да ви помогнат да намерите работа, да планирате работа, да се подготвите за интервю, да препоръчат курсове, които биха могли да ви помогнат да намерите работа и да дадат полезни съвети как да съставите CV.

Англия

The National Careers Service е организация, която предлага кариерни съвети и информация на възрастни в Англия онлайн или по телефона. Деца над 13 години също могат да потърсят насоки на тел. 0800 100 900 за помощ.

Шотландия

Skills Development Scotland (SDS) е организация, в която живеещите в Шотландия могат да получат достъп до кариерни съвети. Техният телефон за помощ може да бъде открит на 0800 917 8000.

Уелс

Ако живеете в Уелс и търсите съвет за кариера, Careers Wales може да ви посъветва и помогне с работа, курсове за повишаване на уменията и обучение.

Северна Ирландия

За тези, които живеят в Северна Ирландия, Careers Service може да предостави съвети и насоки, свързани с кариерата.

Безплатен онлайн уебсайт за работа:

"Има благотворителни организации, базирани в Обединеното кралство, като Smart Works, които се фокусират върху това да дадат на жените увереност да намерят сигурна работа и да разгърнат пълния си потенциал. Тази организация също ще помага на жените при съставянето на CV и подготовката за интервю"

Получете призната професионална квалификация в Обединеното кралство


Много от вас ще установят, че докато търсят работа в Обединеното кралство, вашите квалификации ще бъдат непознати за работодателите, тъй като те може да не признаят квалификациите, които имате. В случаи като този можете да се свържете с Центъра за професионални квалификации на Обединеното кралство (UK CPQ), което е безплатна услуга, която ви предоставя информацията, от която се нуждаете, за да получите квалификациите си от страната, в която сте учили, признати в Обединеното кралство. Можете да се обадите на тяхната линия за запитвания на телефон 0871 226 2850.

Като алтернатива, ако трябва да разберете какъв е еквивалентът на вашите квалификации в Обединеното кралство, можете да се свържете с UK ENIC за доказателство за вашето ниво на квалификация в чужбина, което може да се използва за работа и образование.

Изучаване на английски език

Ученето на английски, когато пристигнете в Обединеното кралство, е важно, тъй като ще ви помогне да се възползвате максимално от времето си тук. Ако имате деца, ще можете по-добре да им помогнете с училищната им работа и ще сте по-добре подготвени да разберете различните услуги, които са на ваше разположение.

Езикови курсове

Ако току-що сте пристигнали в Обединеното кралство от чужбина и не сте научили или знаете само малко английски, би било добра идея да посетите English for Speakers of Other Languages course (ESOL Course). Тези курсове са предназначени да ви научат как да произнасяте, пишете и да подобрите знанията си по английски. Те могат да се използват и като международна квалификация, призната от работодателите, и също така са първата стъпка по пътя ви към по-нататъшно и висше образование в Обединеното кралство. Освен това курсът ESOL е страхотно място за запознанства с нови хора!


Къде можете да намерите курсове по английски език и курсове по ESOL в Обединеното кралство?
 
Курсовете ESOL са станали нещо обичайно в повечето колежи в Обединеното кралство, а през последното десетилетие бяха отворени и по-малки образователни центрове, за да приемат студенти от ESOL. За да разберете кои колежи в близост до вас предлагат курсове ESOL, посетете уебсайта на ESOL. Друга възможност е да се свържете с местния съвет, който ще може да намери най-близкия ви образователен център, преподаващ ESOL.

Безплатни курсове ESOL за украински бежанци също могат да бъдат намерени тук.

 IELTS   

The International English Language Testing System (IELTS) е програма за тестване, която ви помага да работите, учите или да мигрирате в страна, където английският е роден език. Например Австралия, Канада, Нова Зеландия, Обединеното кралство и САЩ.
 
В Обединеното кралство съществуват програми за обмен на език, където можете да научите английски или друг език, като преподавате езика/езиците, които говорите. Това не е просто фантастична възможност за хората да научат нов език и да придобият опит в преподаването, но и чудесно място за среща с хора, особено ако сте нови в Обединеното кралство.

Грижа за деца


Ако току-що сте пристигнали в Обединеното кралство и имате деца под 5-годишна възраст и искате да продължите работа или образование в Обединеното кралство, може да помислите да разгледате какви опции за отглеждане на деца са на ваше разположение. В зависимост от вашите обстоятелства правителството може да ви подкрепи с разходите за грижи за деца и настаняване.

Образование за деца

В Обединеното кралство е задължително всички деца на възраст между 5 и 16 години да получават редовно образование.

Вашите деца могат да бъдат обучавани от.

  • Безплатно училище с държавно финансиране
  • Независимо училище (известно още като частно училище или държавно училище), за което ще трябва да плащате.
  • Обучавайте у дома/ учете детето си у дома
Ако кандидатствате за дете, което е гост на схемата „Homes for Ukraine“, няма да е необходимо да предоставяте потвърждение на адреса, тъй като това ще бъде направено от съвета.
 

Допълнително образование (FE)

В Обединеното кралство допълнителното образование се състои от всяка форма на обучение след средно образование, което не е бакалавърска или магистърска степен, което се нарича висше образование. Можете да научите за курсовете по FE и курсовете за възрастни от Националната кариерна служба.


Ако сте влезли в Обединеното кралство чрез „Украинската семейна схема“ или „Местна схема за спонсорство за Украйна“ и сте на 19 или повече години. все още имате достъп до обучение за възрастни и курсове ESOL. Вашият местен колеж или образователен център ще има съветници на място, които ще могат да ви информират кой курс е най-подходящ за текущото ви ниво на образование и за какво финансиране отговаряте на условията в зависимост от вашите обстоятелства.
 
Student Action for Refugees (STAR) е благотворителна организация, която е посветена на посрещането на студенти, търсещи убежище в Обединеното кралство, в момента STAR предлага широка гама от стипендии за тези, които се интересуват от следване в университет в Обединеното кралство.

Не просто картa, подадена ръка

OnePay работи в тясно сътрудничество с Gangmaster and Labor Abuse Authority (GLAA) и Association of Labour Providers (ALP), за да помогне на нашите картодържатели да бъдат в безопасност. Разполагаме и с вътрешен екип за обслужване на клиенти, който може да ви помогне на над шест езика. Надяваме се, че сте намерили горната информация за полезна. Ако имате нужда от допълнителна помощ относно вашия акаунт в OnePay, моля, свържете се с нашия екип за обслужване на клиенти по телефона на 0113 320 1900 или по имейл на theteam@onepay.co.uk





< Back to OnePay Blog
Go to top